Значение слова "one good turn deserves another" на русском
Что означает "one good turn deserves another" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
one good turn deserves another
US /wʌn ɡʊd tɜːrn dɪˈzɜːrvz əˈnʌðər/
UK /wʌn ɡʊd tɜːn dɪˈzɜːvz əˈnʌðə/
Идиома
услуга за услугу, долг платежом красен
if someone does you a favor, you should do a favor for them in return
Пример:
•
He helped me fix my car, so I offered to paint his fence; after all, one good turn deserves another.
Он помог мне починить машину, поэтому я предложил покрасить его забор; в конце концов, услуга за услугу.
•
I'm happy to help you with your homework since you shared your lunch with me; one good turn deserves another.
Я рад помочь тебе с домашним заданием, раз уж ты поделился со мной обедом; услуга за услугу.